A court filing from Sam Altman's OpenAI puts the blame on Apple's iCloud rules and rushed exits after 400 staff left.