The platform said the products are the first of their kind to enter secondary trading on a regulated tokenized securities exchange.