Ripple CEO Brad Garlinghouse appears beside President Trump in a White House photo, but his formal CFTC advisory role may matter more for XRP.