Bitcoin drops after August payrolls beat expectations threefold, reviving uncertainty over the Fed’s Sept. 16 rate decision.