Michael Saylor expects U.S. crypto rules to keep advancing despite the CLARITY Act setback, with banks potentially expanding Bitcoin custody and lending.